PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA VARTOTOJUI
TREJOS DEVYNERIOS geriamasis tirpalas
Tradicinis augalinis vaistinis preparatas
Atidžiai perskaitykite visą šį lapelį, nes jame pateikiama Jums svarbi informacija.
TREJOS DEVYNERIOS galima įsigyti be recepto, tačiau jį reikia vartoti tiksliai, kaip nurodyta, kad poveikis būtų geriausias.
- Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti.
- Jeigu norite sužinoti daugiau arba pasitarti, kreipkitės į vaistininką.
- Jeigu simptomai pasunkėjo arba per 15 dienų nepalengvėjo, kreipkitės į gydytoją.
- Jeigu pasireiškė sunkus šalutinis poveikis arba pastebėjote šiame lapelyje nenurodytą šalutinį poveikį, pasakykite gydytojui arba vaistininkui.
Lapelio turinys
- Kas yra TREJOS DEVYNERIOS ir kam jis vartojamas
- Kas žinotina prieš vartojant TREJOS DEVYNERIOS
- Kaip vartoti TREJOS DEVYNERIOS
- Galimas šalutinis poveikis
- Kaip laikyti TREJOS DEVYNERIOS
- Kita informacija
- KAS YRA TREJOS DEVYNERIOS IR KAM JIS VARTOJAMAS
Tradicinis augalinis vaistinis preparatas, kurio indikacijos pagrįstos tik ilgalaikiu vartojimu, skirtas vartoti esant nedideliam virškinimo sutrikimui.
Jaunesniems nei 18 metų vaikams dėl sudėtyje esančio etanolio vartoti nerekomenduojama.
- KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT TREJAS DEVYNERIAS
TREJOS DEVYNERIOS vartoti negalima:
- jeigu yra alergija (padidėjęs jautrumas) veikliajai TREJOS DEVYNERIOS medžiagai;
- jeigu Jūs sergate skrandžio ar dvylikapirštės žarnos opalige, ūminėmis kepenų ligomis;
- padidėjus skrandžio rūgštingumui;
- vaikams iki 6 metų.
Specialių atsargumo priemonių reikia:
Kitų vaistų vartojimas
Vaistas stiprina raminamųjų vaistų poveikį.
TREJOS DEVYNERIOS vartojimas su maistu ir gėrimais
Nėštumas ir žindymo laikotarpis
TREJOS DEVYNERIOS vartoti negalima.
Vairavimas ir mechanizmų valdymas
Vartojant TREJOS DEVYNERIOS rekomenduojamomis dozėmis, neigiamo poveikio nebūna. Didesnė dozė jautresniems žmonėms gali sutrikdyti gebėjimą reaguoti.
Svarbi informacija apie kai kurias pagalbines TREJOS DEVYNERIOS medžiagas
Šio vaistinio preparato sudėtyje yra 40 tūrio % etanolio (alkoholio), t.y. iki 2000 mg dozėje (atitinka 40 ml alaus, 17 ml vyno).
Kenksmingas sergantiems alkoholizmu.
Būtina atsižvelgti nėščiosioms žindyvėms, vaikams ir didelės rizikos grupės (pvz., sergantiems kepenų ligomis ar epilepsija) pacientams
- KAIP VARTOTI TREJOS DEVYNERIOS
TREJOS DEVYNERIOS visada vartokite tiksliai taip, kaip nurodė gydytojas. Jeigu abejojate, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.
Gerti po valgio 2 arba 3 kartus per dieną po 1 matavimo šaukštą (5 ml) gryno tirpalo arba praskiedus jį vandeniu ar arbata (50-100 ml).
Jeigu manote, kad TREJOS DEVYNERIOS veikia per stipriai arba per silpnai, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.
Pavartojus per didelę TREJOS DEVYNERIOS dozę
Nenustatyta
Pamiršus pavartoti TREJOS DEVYNERIOS
Praleidus dozę, vėliau vietoj jos dvigubos dozės vartoti negalima.
Nustojus vartoti TREJOS DEVYNERIOS
Jeigu kiltų daugiau klausimų dėl šio vaisto vartojimo, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.
- GALIMAS ŠALUTINIS POVEIKIS
Labai retai galimi svaigulys, pykinimas, virškinimo trakto veiklos sutrikimai.
Jeigu atsiranda šiame lapelyje neminėtas šalutinis poveikis, pasakykite gydytojui arba vaistininkui.
- KAIP LAIKYTI TREJOS DEVYNERIOS
Laikyti vaikams nepasiekiamoje ir nepastebimoje vietoje.
Laikyti ne aukštesnėje kaip 25 °C temperatūroje.
Buteliuką laikyti išorinėje dėžutėje, kad preparatas būtų apsaugotas nuo šviesos.
Buteliuką laikyti sandarų.
Ant dėžutės ir buteliuko etiketės po „Tinka iki“ nurodytam tinkamumo laikui pasibaigus, TREJOS DEVYNERIOS vartoti negalima. Vaistas tinka vartoti iki paskutinės nurodyto mėnesio dienos.
Vaistų negalima išpilti į kanalizaciją arba išmesti su buitinėmis atliekomis. Kaip tvarkyti nereikalingus vaistus, klauskite vaistininko. Šios priemonės padės apsaugoti aplinką.
- KITA INFORMACIJA
TREJOS DEVYNERIOS sudėtis
- Veiklioji medžiaga yra tinktūra, pagaminta iš tuopų pumpurų, paprikų vaisių, gvazdikmedžių žiedų, ažuolų žievės, medetkų žiedų, lauramedžių lapų, pipirmėčių lapų, krapų vaisių, gudobelių vaisių, karčiųjų kiečių žolės, kvapiųjų pipirų vaisių, gelsvių šaknų, valerijonų šaknų, apynių spurgų, karčiavaisių citrinmedžių vaisių epikarpio ir mezokarpio, šaltekšnių žievės, gluosnių žievės, kmynų vaisių, beržų pumpurų, pelkinių vingiorykščių žolės, jonažolių žolės, juozažolių žolės, kraujažolių žolės, vaistinių čiobrelių žolės, sidabražolių šakniastiebių, šermukšnių vaisių, erškėčių vaisių 1 ml geriamojo tirpalo yra 1 ml tinktūros, pagamintos iš 0,5 mg Populus nigra L., gemmae (tuopų pumpurų), 0,3 mg Capsicum annuum L. var. minimum (Miller) Heiser ir smulkiavaisių Capsicum frutescens L.veislių, fructus (paprikų vaisių), 5 mg Syzygium aromaticum L Merill et L. M. Perry (Eugenia caryophyllus (C. Spreng.) Bull. et Harr.), flos (gvazdikmedžių žiedų), 2 mg Quercus robur L., Q. petraea (Matt.) Liebl. ir Q. pubescens Willd., cortex (ąžuolų žievės), 2 mg Calendula officinalis L. , flos (medetkų žiedų), 5 mg Laurus nobilis L., folium (lauramedžių lapų), 2 mg Mentha´ piperita L., folium (pipirmėčių lapų), 2 mg Anethum graveolens L., fructus (krapų vaisių), 2 mg Crataegus monogyna Jacq. (Lindm.), C. laevigata (Poiret) D.C. (syn.: C. oxyacanthoides Thuill.; C. oxyacantha auct.), fructus (jų hibridų ar kitų europinių gudobelių rūšių vaisių), 2 mg Artemisia absinthium L., herba (karčiųjų kiečių žolės), 2 mg Piper aromaticum L., fructus (kvapniųjų pipirų vaisių), 2 mg Levisticum officinale Koch., radix (gelsvių šaknų), 2 mg Valeriana officinalis L., radix (valerijonų šaknų), 2 mg Humulus lupulus L. (apynių spurgų), 3 mg Citrus aurantium L. ssp. aurantium (C. aurantium L. ssp. amara Engl.), epicarpium et mesocarpium (karčiavaisių citrinmedžių vaisių epikarpio ir mezokarpio), 6 mg Rhamnus frangula L. (Frangula alnus Mill.), cortex (šaltekšnių žievės), 6 mg įvairių Salicis genties rūšių, įskaitant S. purpurea L., S. daphnoides Vill., S. fragilis L., cortex (gluosnių žievės), 6 mg Carum carvi L., fructus (kmynų vaisių), 6 mg Betula pendula Roth ir/ar Betula pubescens Ehrh., gemmae (beržų pumpurų), 6 mg Filipendula ulmaria (L.) Maxim. (=Spiraea ulmaria L.), herba (pelkinių vingiorykščių žolės), 6 mg Hypericum perforatum L., herba (jonažolių žolės), 6 mg Hyssopus officinalis L., herba (juozažolių žolės), 6 mg Achillea millefolium L., herba (kraujažolių žolės), 6 mg Thymus vulgaris L. ir/ar Thymus zygis L., herba (vaistinių čiobrelių žolės), 6 mg Potentilla erecta (L.) Raeusch. (P. toermentilla Stokes), rhizoma (sidabražolių šakniastiebių), 12 mg Sorbus aucuparia L., fructus (šermukšnių vaisių), 12 mg Rosa canina L., R. pendulina L. ir kitų Rosa rūšių, fructus (erškėčių vaisių).
Ekstrahentas 40 % (V/V) etanolis. - Pagalbinių medžiagų nėra.
TREJOS DEVYNERIOS išvaizda ir kiekis pakuotėje
Skaidrus, tamsiai rudos spalvos, specifiško aromatinio kvapo tirpalas. Laikymo metu gali iškristi nuosėdų, tačiau jos preparato veiksmingumui įtakos nedaro.
Kartono dėžutėje yra vienas buteliukas, kuriame yra 100 ml, 200 ml arba 500 ml tirpalo, ir 5 ml matavimo šaukštas (matavimo žymės: 1 ml, 2 ml, 3 ml, 4 ml ir 5 ml).
Gali būti tiekiamos ne visų dydžių pakuotės.
Rinkodaros teisės turėtojas
UAB „Pharmcos“
K. Donelaičio 75b-22
LT-44249 Kaunas
Lietuva
Tel.: +37037 331564
Fax.: +370 37 331564
Gamintojas
UAB „Valentis“
Molėtų pl. 11
LT-08409 Vilnius
Lietuva
Tel.: +370 5 2701225
Fax.: +370 5 2701223
Šis pakuotės lapelis paskutinį kartą patvirtintas 2012-07-25
Naujausia pakuotės lapelio redakcija pateikiama Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos (VVKT) tinklalapyje http://www.vvkt.lt/
PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA VARTOTOJUI
TREJOS DEVYNERIOS geriamasis tirpalas
Tradicinis augalinis vaistinis preparatas
Atidžiai perskaitykite visą šį lapelį, nes jame pateikiama Jums svarbi informacija.
TREJOS DEVYNERIOS galima įsigyti be recepto, tačiau jį reikia vartoti tiksliai, kaip nurodyta, kad poveikis būtų geriausias.
- Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti.
- Jeigu norite sužinoti daugiau arba pasitarti, kreipkitės į vaistininką.
- Jeigu simptomai pasunkėjo arba per 15 dienų nepalengvėjo, kreipkitės į gydytoją.
- Jeigu pasireiškė sunkus šalutinis poveikis arba pastebėjote šiame lapelyje nenurodytą šalutinį poveikį, pasakykite gydytojui arba vaistininkui.
Lapelio turinys
- Kas yra TREJOS DEVYNERIOS ir kam jis vartojamas
- Kas žinotina prieš vartojant TREJOS DEVYNERIOS
- Kaip vartoti TREJOS DEVYNERIOS
- Galimas šalutinis poveikis
- Kaip laikyti TREJOS DEVYNERIOS
- Kita informacija
- KAS YRA TREJOS DEVYNERIOS IR KAM JIS VARTOJAMAS
Tradicinis augalinis vaistinis preparatas, kurio indikacijos pagrįstos tik ilgalaikiu vartojimu, skirtas vartoti esant nedideliam virškinimo sutrikimui.
Jaunesniems nei 18 metų vaikams dėl sudėtyje esančio etanolio vartoti nerekomenduojama.
- KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT TREJAS DEVYNERIAS
TREJOS DEVYNERIOS vartoti negalima:
- jeigu yra alergija (padidėjęs jautrumas) veikliajai TREJOS DEVYNERIOS medžiagai;
- jeigu Jūs sergate skrandžio ar dvylikapirštės žarnos opalige, ūminėmis kepenų ligomis;
- padidėjus skrandžio rūgštingumui;
- vaikams iki 6 metų.
Specialių atsargumo priemonių reikia:
Kitų vaistų vartojimas
Vaistas stiprina raminamųjų vaistų poveikį.
TREJOS DEVYNERIOS vartojimas su maistu ir gėrimais
Nėštumas ir žindymo laikotarpis
TREJOS DEVYNERIOS vartoti negalima.
Vairavimas ir mechanizmų valdymas
Vartojant TREJOS DEVYNERIOS rekomenduojamomis dozėmis, neigiamo poveikio nebūna. Didesnė dozė jautresniems žmonėms gali sutrikdyti gebėjimą reaguoti.
Svarbi informacija apie kai kurias pagalbines TREJOS DEVYNERIOS medžiagas
Šio vaistinio preparato sudėtyje yra 40 tūrio % etanolio (alkoholio), t.y. iki 2000 mg dozėje (atitinka 40 ml alaus, 17 ml vyno).
Kenksmingas sergantiems alkoholizmu.
Būtina atsižvelgti nėščiosioms žindyvėms, vaikams ir didelės rizikos grupės (pvz., sergantiems kepenų ligomis ar epilepsija) pacientams
- KAIP VARTOTI TREJOS DEVYNERIOS
TREJOS DEVYNERIOS visada vartokite tiksliai taip, kaip nurodė gydytojas. Jeigu abejojate, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.
Gerti po valgio 2 arba 3 kartus per dieną po 1 matavimo šaukštą (5 ml) gryno tirpalo arba praskiedus jį vandeniu ar arbata (50-100 ml).
Jeigu manote, kad TREJOS DEVYNERIOS veikia per stipriai arba per silpnai, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.
Pavartojus per didelę TREJOS DEVYNERIOS dozę
Nenustatyta
Pamiršus pavartoti TREJOS DEVYNERIOS
Praleidus dozę, vėliau vietoj jos dvigubos dozės vartoti negalima.
Nustojus vartoti TREJOS DEVYNERIOS
Jeigu kiltų daugiau klausimų dėl šio vaisto vartojimo, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.
- GALIMAS ŠALUTINIS POVEIKIS
Labai retai galimi svaigulys, pykinimas, virškinimo trakto veiklos sutrikimai.
Jeigu atsiranda šiame lapelyje neminėtas šalutinis poveikis, pasakykite gydytojui arba vaistininkui.
- KAIP LAIKYTI TREJOS DEVYNERIOS
Laikyti vaikams nepasiekiamoje ir nepastebimoje vietoje.
Laikyti ne aukštesnėje kaip 25 °C temperatūroje.
Buteliuką laikyti išorinėje dėžutėje, kad preparatas būtų apsaugotas nuo šviesos.
Buteliuką laikyti sandarų.
Ant dėžutės ir buteliuko etiketės po „Tinka iki“ nurodytam tinkamumo laikui pasibaigus, TREJOS DEVYNERIOS vartoti negalima. Vaistas tinka vartoti iki paskutinės nurodyto mėnesio dienos.
Vaistų negalima išpilti į kanalizaciją arba išmesti su buitinėmis atliekomis. Kaip tvarkyti nereikalingus vaistus, klauskite vaistininko. Šios priemonės padės apsaugoti aplinką.
- KITA INFORMACIJA
TREJOS DEVYNERIOS sudėtis
- Veiklioji medžiaga yra tinktūra, pagaminta iš tuopų pumpurų, paprikų vaisių, gvazdikmedžių žiedų, ažuolų žievės, medetkų žiedų, lauramedžių lapų, pipirmėčių lapų, krapų vaisių, gudobelių vaisių, karčiųjų kiečių žolės, kvapiųjų pipirų vaisių, gelsvių šaknų, valerijonų šaknų, apynių spurgų, karčiavaisių citrinmedžių vaisių epikarpio ir mezokarpio, šaltekšnių žievės, gluosnių žievės, kmynų vaisių, beržų pumpurų, pelkinių vingiorykščių žolės, jonažolių žolės, juozažolių žolės, kraujažolių žolės, vaistinių čiobrelių žolės, sidabražolių šakniastiebių, šermukšnių vaisių, erškėčių vaisių 1 ml geriamojo tirpalo yra 1 ml tinktūros, pagamintos iš 0,5 mg Populus nigra L., gemmae (tuopų pumpurų), 0,3 mg Capsicum annuum L. var. minimum (Miller) Heiser ir smulkiavaisių Capsicum frutescens L.veislių, fructus (paprikų vaisių), 5 mg Syzygium aromaticum L Merill et L. M. Perry (Eugenia caryophyllus (C. Spreng.) Bull. et Harr.), flos (gvazdikmedžių žiedų), 2 mg Quercus robur L., Q. petraea (Matt.) Liebl. ir Q. pubescens Willd., cortex (ąžuolų žievės), 2 mg Calendula officinalis L. , flos (medetkų žiedų), 5 mg Laurus nobilis L., folium (lauramedžių lapų), 2 mg Mentha´ piperita L., folium (pipirmėčių lapų), 2 mg Anethum graveolens L., fructus (krapų vaisių), 2 mg Crataegus monogyna Jacq. (Lindm.), C. laevigata (Poiret) D.C. (syn.: C. oxyacanthoides Thuill.; C. oxyacantha auct.), fructus (jų hibridų ar kitų europinių gudobelių rūšių vaisių), 2 mg Artemisia absinthium L., herba (karčiųjų kiečių žolės), 2 mg Piper aromaticum L., fructus (kvapniųjų pipirų vaisių), 2 mg Levisticum officinale Koch., radix (gelsvių šaknų), 2 mg Valeriana officinalis L., radix (valerijonų šaknų), 2 mg Humulus lupulus L. (apynių spurgų), 3 mg Citrus aurantium L. ssp. aurantium (C. aurantium L. ssp. amara Engl.), epicarpium et mesocarpium (karčiavaisių citrinmedžių vaisių epikarpio ir mezokarpio), 6 mg Rhamnus frangula L. (Frangula alnus Mill.), cortex (šaltekšnių žievės), 6 mg įvairių Salicis genties rūšių, įskaitant S. purpurea L., S. daphnoides Vill., S. fragilis L., cortex (gluosnių žievės), 6 mg Carum carvi L., fructus (kmynų vaisių), 6 mg Betula pendula Roth ir/ar Betula pubescens Ehrh., gemmae (beržų pumpurų), 6 mg Filipendula ulmaria (L.) Maxim. (=Spiraea ulmaria L.), herba (pelkinių vingiorykščių žolės), 6 mg Hypericum perforatum L., herba (jonažolių žolės), 6 mg Hyssopus officinalis L., herba (juozažolių žolės), 6 mg Achillea millefolium L., herba (kraujažolių žolės), 6 mg Thymus vulgaris L. ir/ar Thymus zygis L., herba (vaistinių čiobrelių žolės), 6 mg Potentilla erecta (L.) Raeusch. (P. toermentilla Stokes), rhizoma (sidabražolių šakniastiebių), 12 mg Sorbus aucuparia L., fructus (šermukšnių vaisių), 12 mg Rosa canina L., R. pendulina L. ir kitų Rosa rūšių, fructus (erškėčių vaisių).
Ekstrahentas 40 % (V/V) etanolis. - Pagalbinių medžiagų nėra.
TREJOS DEVYNERIOS išvaizda ir kiekis pakuotėje
Skaidrus, tamsiai rudos spalvos, specifiško aromatinio kvapo tirpalas. Laikymo metu gali iškristi nuosėdų, tačiau jos preparato veiksmingumui įtakos nedaro.
Kartono dėžutėje yra vienas buteliukas, kuriame yra 100 ml, 200 ml arba 500 ml tirpalo, ir 5 ml matavimo šaukštas (matavimo žymės: 1 ml, 2 ml, 3 ml, 4 ml ir 5 ml).
Gali būti tiekiamos ne visų dydžių pakuotės.
Rinkodaros teisės turėtojas
UAB „Pharmcos“
K. Donelaičio 75b-22
LT-44249 Kaunas
Lietuva
Tel.: +37037 331564
Fax.: +370 37 331564
Gamintojas
UAB „Valentis“
Molėtų pl. 11
LT-08409 Vilnius
Lietuva
Tel.: +370 5 2701225
Fax.: +370 5 2701223
Šis pakuotės lapelis paskutinį kartą patvirtintas 2012-07-25
Naujausia pakuotės lapelio redakcija pateikiama Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos (VVKT) tinklalapyje http://www.vvkt.lt/